Stop using the homeless to try and appear clever. It is not working.
You know, I was starting to think we were now overusing terms like "language of privilege" and other expressions meant to shame the wealthier classes into acting less silly. But some people just need to pack up their 'edginess' and move the hell along. Nothing happening here but a writer with too much time on his hands and not much of anything in his brain.